منتدى نور الحياة
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك

شكرا

منتدى نور الحياة

اخبار . رياضة . فن .فيديو. طب. برامج. موضة. طفل. حوادث. بحث. فيس .بوك . تويتر. يوتيوب. جوجل . ادنس. ربح .نت .افلام . ترانيم . مسرحيات. عظات
 
البوابةاليوميةالرئيسيةمكتبة الصورس .و .جالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
Admin
avatar

عدد المساهمات : 9157
نقاط : 19685
السٌّمعَة : 592
تاريخ التسجيل : 08/06/2012

مُساهمةموضوع: بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات   الخميس أغسطس 09, 2012 5:09 pm

بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات



                       
 الخميس، 9 أغسطس  2012 - 12:19


                   
               
                       

                           
                           بديعة فى المسلسل

                       

كتب على الكشوطى







على الرغم من أن مسلسل "كاريوكا" الذى يروى قصة حياة الراقصة تحية
كاريوكا استطاع أن يجذب عددا كبيرا من المشاهدين ويحقق نسب مشاهدة عالية
تحسب لصناعه، إلا أن المسلسل جانبه الصواب فى عدة أشياء رئيسية أهمها الشكل
الذى ظهرت به الفنانة فادية عبد الغنى، والتى جسدت دور بديعة مصابنى، إلا
أن المسلسل أغفل جوانب كثيرة فى حياة بديعة مصابنى، يأتى على رأسها كونها
شامية، وتجيد خمس لغات، لكنها مع ذلك تتحدث العامية المصرية فقط.
   

وعلى الرغم من شخصية "بديعة" فى المسلسل تحتل جانبا كبيرا من الأحداث
وشخصيتها مؤثرة فى السياق الدرامى وفى حياة تحية كاريوكا موضوع المسلسل،
إلا أن المخرج عمر الشيخ والمؤلف فتحى الجندى أغفلا هذه النقطة، على الرغم
من كونها ابنه لأب لبنانى وأم شامية وكانت تتحدث باللهجة الشامية وليس
باللهجة المصرية كما ظهرت طوال أحداث المسلسل.
   

كما أغفل العمل أى إشارة من قريب أو بعيد إلى أن بديعة مصابنى تجيد
الكتابة والقراءة والتحدث بالأسبانية، كما تجيد حوالى 5 لغات منها الفرنسية
واللغة الإنجليزية واللغة التركية.
   

ولعل الشكل الرئيسى والحقيقى لبديعة مصابنى هو الدور الذى جسدته الفنانة
اللبنانية كارمن لبس فى مسلسل "أبو ضحكة جنان" والذى روى السيرة الذاتية
للفنان الراحل إسماعيل ياسين، حيث ظهرت كارمن فى دور مصابنى بالمواصفات
المعروفة عنها، حيث تحدثت بالمسلسل باللهجة الشامية وهى اللهجة الأقرب إلى
بديعة.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.alnor57.com
يايسوع تعبان الراحة عندك
عضو برونزى
عضو برونزى
avatar

عدد المساهمات : 209
نقاط : 2356
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 07/07/2012

مُساهمةموضوع: رد: بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات   الأربعاء أبريل 24, 2013 10:40 am

شكر وتقدير لك ننتظر المزيد منك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مارينا قمر المنتدى
مديرة الموقع
مديرة الموقع
avatar




عدد المساهمات : 15109
نقاط : 27146
السٌّمعَة : 144
تاريخ التسجيل : 27/06/2012
العمر : 24

مُساهمةموضوع: رد: بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات   الأحد نوفمبر 17, 2013 5:46 pm

شكرا على الخبر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
joash
عضو مميز
عضو مميز
avatar




عدد المساهمات : 8332
نقاط : 12159
السٌّمعَة : 71
تاريخ التسجيل : 23/06/2012

مُساهمةموضوع: رد: بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات   الأحد نوفمبر 17, 2013 10:07 pm

شكرا على الموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
بديعة مصابنى تتحدث باللهجة المصرية فقط فى "كاريوكا" رغم أنها شامية وتجيد 5 لغات
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى نور الحياة  :: منتديات الاخبار والصحافة - Forum News and Press :: أخبار الفن-
انتقل الى: